澜沧县印发普洱景迈山古茶林申遗双语宣传册

    (标题经“”修改，原题《双语宣传册助力普洱景迈山古茶林申遗》。)

    2月13日讯：为加大申遗社会宣传教育力度，向普洱景迈山古茶林申遗区景迈、芒景的傣族和布朗族群众普及申遗基础知识和文物保护知识，进一步在景迈山各族群众中营造“人人了解申遗、人人支持申遗、人人参与申遗”的良好氛围。近日，澜沧县申遗办向世居在景迈山上15个传统村落1494户的傣族和布朗族群众印发了5000余册《普洱景迈山古茶林申报世界文化遗产双语宣传册》。

   《普洱景迈山古茶林申报世界文化遗产双语宣传册》采用汉语和申遗区傣族、布朗族群众通用的傣语，涵盖了世界遗产基础知识、普洱景迈山古茶林申报世界文化遗产的意义、普洱景迈山古茶林基本情况、普洱景迈山古茶林申报遗产范围、组织机构及法律法规、遗产地管理规定和传统村落新民居设计方案等申遗区群众关心和亟需了解的七个方面内容，对普洱景迈山古茶林的保护状况、遗产价值、管理工作和申遗工作进行了全面宣传。

    普洱景迈山古茶林规模宏大、保存完好、历史悠久，已成为世界茶树演化史中最后被人工驯化栽培的最典型例证，是全球原始森林农业开发的典范，是世界重要农业文化景观的杰出代表，充分体现了人类在认识自然、尊重自然的基础上巧妙利用自然的高超智慧，是人与人、人与自然和谐的典范。

    目前，普洱景迈山古茶林申遗工作已进入冲刺阶段，各项工作正在紧锣密鼓的开展。澜沧县还将配合做好普洱景迈山古茶林申遗的文物调查和传承非物质文化遗产工作、管理设施建设工作和以“一部纪实文学、一部动漫片、一份宣传图册、一部形象影片、一本申遗特刊、一部微电影和一首歌曲创作”组成的“七个一”宣传推介项目等各项工作任务。